yumi69 的个人博客

去年年底入籍真实感还不够强烈
今天看到5月4日的披露报道才真切认识到
偶家魔王确实迈入了婚姻呢...此刻感情复杂到肠结啊=A=

===================血泪啊！喷射吧！==================

订婚时的简约婚照
为何怎么看都是魔王像妻子咧-口-
这就是偶们血泪史的开端啊！
其实是看到这么极品的魔王鼻血狂喷不止...




然后就是直接跳到今天的最后一击
穿着自己设计的wedding dress的幸福小女人
真的是很小呢...22岁的女魔王TAT





一向奢华的te婚礼当然要个殿堂级的奢华
看看这礼堂的大门，这样才配得上2000多万的婚戒吧

(挙式披露宴が開かれたハニーズガーデン東京。
報道陣シャットアウトで厳戒態勢が敷かれた＝東京・六本木
（撮影・江角和宏）)



最后是酒井与高中好友的合照
能见证这一刻作为高中好友也够幸福了~~
听说band其他三只没去
有点让人无法相信呢...希望是误传吧




魔王大人也终于走上了不归路了呢
当然祝福还是要大大的给的！
你可是踏着千万颗破碎的心走上的殿堂哪~~
所以！！
一定要幸福！

================以上图片来自各大新闻网===============

以下来自日站的报道2则

昨年末に入籍した ** 、酒井彩名（２２）と
ロックバンド、ラルク　アン　シエルのベース、
ｔｅｔｓｕ（３８）が４日、東京・六本木のレストラン、
ハニーズガーデン東京で挙式披露宴を行った。

　ウエディングドレスブランド「アヤ・ナ・チュール」の
デザイナーを手掛ける酒井は、
晴れの日のためにオフホワイトのドレスをデザイン。
挙式会場で披露すると、その後の披露宴では、
３月２０日の同ブランドのファッションショーで発表した淡いピンクのドレスを着用した。

　祝宴は両家の両親に手紙を手渡し、2人そろって号泣。
ｔｅｔｓｕが「今後とも２人を、どうぞよろしくお願いします」とあいさつすると、
温かい拍手に包まれた。

　会場は両事務所の意向で、報道陣を完全シャットアウト。
１階の入り口は分厚い木製ドア、地下へ降りる階段も鉄製のさくで閉じられ、
その前に事務所関係者が立ちはだかる徹底ぶりで、極秘挙式となった。

　物々しい雰囲気の中、俳優の城田優（２２）
やモデルの今井りか（２４）ら親しい友人や、
２人の仕事関係者が駆けつけて祝福。
午後９時半からの２次会も同所で行われ、
パーティーは深夜まで続いた。

４人組ロックバンド「ラルク　アン　シエル」の
リーダーでベーシストのｔｅｔｓｕ（３８）と ** でモデルの酒井彩名（２２）が４日、
東京・六本木のハニーズガーデンで挙式、披露宴を行った。

　２人は酒井自身がデザインしたオフホワイトのドレスと、
純白のタキシードで登場。２人の幼いころからのＶＴＲが流される中、
アットホームに式は進んだ。酒井はウエディングブランド「アヤナチュール」の
デザイナーとしても活躍しており、衣装だけでなくケーキや花のデザインなどを担当。
酒井のドレス姿に「彩名ちゃんらしくかわいい」との声も上がった。

　ｔｅｔｓｕは先月２６日に世界ツアー
「ＴＯＵＲ　２００８　Ｌ’７～Ｔｒａｎｓ　ＡＳＩＡ　ｖｉａ　ＰＡＲＩＳ～」の
台湾公演を終え、９日には初のフランス・パリ公演を控えており
忙しいスケジュールの合間を縫っての挙式。
親族や親しい関係者だけの内輪のもので、
酒井の所属事務所ホリプロの堀義貴社長（４１）らが出席、
２人の門出を祝った。

　披露宴のラストで
ｔｅｔｓｕが「２人で温かい家庭を築いて行きたい」と宣言すると、
盛り上がりは最高潮。親族への花束贈呈ではｔｅｔｓｕが号泣、
酒井ももらい泣きするなど、２人で涙、涙の披露宴となった。

最近只要是一大早上来就必定被shock
前两天的闪电结婚消息还没完全缓冲过来今天又接到惊喜版打击
真是打一巴掌给颗糖呐-_-!

==========================来自虹盏===========================

L'Arc～en～Cielがニュー・アルバム『KISS』にちなんだ衝撃のコラボ企画に参加
http://www.bounce.com/news/daily.php/12205/headlineclick
2007-11-20 掲載


明日11月21日にニュー・アルバム『KISS』をリリースするL'Arc～en～Cielが、渋谷のファッション・ビル〈109－2〉とのクリスマス・コラボレーション企画に参加する。
　
　109が発信するメンズ・ブランド〈109MEN'S〉を取り入れたコーディネートで登場する彼らは、新作のタイトルにちなみ、なんとメンバー同士で〈KISS〉。この完全撮り下ろしのヴィジュアルは、11月20日（火）から12月25日（火）まで〈109－2〉に掲出され、コラボレーションCM〈109MEN'S×L'Arc～en～Ciel〉がフォーラム・ヴィジョンで放映される。
　
　ジャケット写真やアーティスト写真ではお目にかかれないこの衝撃のヴィジュアルを、ぜひその目でお確かめあれ!!
　　

明天11月21日将发行新专辑《KISS》的L'Arc~en~Ciel,将参加涉谷时尚大楼（109-2）的圣诞合作企画。
作为109发起的男士品牌整合形象登场的他们，根据新作品标题，大胆挑战了成员间的KISS。这一视觉冲击强烈的作品将从11月20日起至12月25日在109-2展出。同时合作广告“109MEN'S×L'Arc～en～Ciel”也将在广场屏幕播放。
寻常唱片封面及艺人照片中完全不可能出现的视觉冲击，值得亲眼目睹。

=========================以上========================

看看人家hyde多主动啊~~tetsu是因为婚前矜持着不肯在公众面前回应hyde么...
shock、surprise双重攻击下的我现在精神以空前的集集幅度跌宕ing

清早起来逛虹盏，头顶贴就是惊爆到死的消息...
为什么我看中的男人最终还是要和女人结婚！
======================来自虹盏=====================

人気ロックバンド「ラルク　アン　シエル」のリーダーでベーシストのｔｅｔｓｕ（３８）と
人気アイドルの酒井彩名（２２）が結婚することが１７日、分かった。２人は昨年夏ごろから
交際。既に双方の両親へのあいさつは済ませており、この日までに関係者に「結婚します」と
報告。酒井は「決まったら会見したい」と話しており、週明けには自らの言葉で正式発表する
とみられる。

　若者に絶大な人気を誇るカリスマミュージシャンとアイドルが電撃結婚する。２人の年の差
は何と１６歳。酒井はファッション誌「Ｒａｙ」のモデルでもあり、ラルクのメンバーと交流
があったモデル仲間を通じて出会った。

　関係者によると、今年９月に双方の両親にあいさつしており、１０月には酒井の両親と一緒
にｔｅｔｓｕはレストランで食事もしている。関係者への結婚報告も１７日までに済ませ、具
体的な日取りについては自らの口で発表する意向だ。
　というのも、酒井は今年８月に自らデザイナーを務めるウエディングドレスブランド「アヤ
ナチュール」の発表会見で「２６歳で結婚したい。決まったらぜひ会見したい」と明言してい
た。その際に「私はまだ子供なので相手は年上の人がいい」「時期が来たらしっかりして、髪
の長い人が（私を）迎えにきてほしい」とｔｅｔｓｕの存在をにじませていた。週明けにも結
婚報告会見を開き、幸せのゴールに飛び込む日を正式に発表する。

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/11/18/01.html
================================================================

虽然不情愿，还是贴心的附上她的资料吧...
本名：酒井 彩名
（さかい あやな）
出生日期：1985年5月16日
出生地點：千葉縣茂原巿
身高：168cm
三围：B)80cm W)57cm H)80cm
興趣：小提琴，鋼琴
血型：AB型

酒井彩名（さかい あやな），日本女演員，女歌手．藝名與原名相同．在堀越高等學校畢業．中學時期和上戶彩是好朋友．住在小倉優子付近．她是Horipro Inc（ホリプロ）公司的藝人．首次登場是在第２１屆TSC Pure Girl Audition（ピュアガールオーディション）中得到特別獎（１９９６年）．

 作品

    * あびる優･木南晴夏とのユニット「Licca」名義

 單曲

    * get back（2002.3.27）
    * GOOD LOVE（2002.7.17）
    * 夢みるシャンソン人形～今度逢うときはもっと～（2003.3.26）

 大碟

    * GRADUATION（2003.3.26）


 電視劇

    * うしろの百太郎　飾演 五十嵐遥香（東京電視台、1997年）
    * おとぎばなしおぼえていますか 　飾演 橋本タカコ（1998年）
    * 先生知らないの？　飾演 鳥羽成美（東京放送、1998年）
    * 天然少女萬NEXT～横浜百夜編　飾演 香田萬　（WOWOW、1999年）
    * 網球甜心 飾演 緑川蘭子（朝日電視台、2004年）

近一个星期的空白
回来后发现LARUKU又有很多活动呢~~
转换心情后支持LARUKU的决心更坚定了。
====================转自魔宫===================



官站更新7天的C/W是P UNK团 HONEY 2007 / P UNK团与DMC合作T-SHIRT / 2本表纸杂志

=======================================================
R&R NewsMaker 5月号 tetsu长访谈 part 2

小电虽然复活，以前tete的美图却全都弃我而去
那个伤心哪，不是一句话能说清楚的。
还好这段时间LARUKU和tete的活动比较频繁
近期的资源都还补得上来~~
话说大神的逆生长状况已经很严重了，
没想到偶家tete的逆生长能力更胜一筹。
如果笑颜杀人要偿命的话，
那近期的tete真是可已排笑颜杀手榜榜首了~~
这期NEWS MAKER独占22页不说，
笑得那是一张比一张经纯洁无暇、惹人怜爱、引人犯罪...
躲一边去擦鼻血了...
======================来自魔宫===================

在这个第一次到达的场所看到的等身大的素颜--。

RNM SPECIAL 20 PAGE总力特集！！

“好不容易上一次特辑，不如去没有去过的地方怎么样？”
这样的对话
发生在人来人往也渐渐稀疏的深夜的表参道的咖啡厅
很久未见的tetsu
大概因为连日的宣传和LARUKU的录音工作
没怎么笑，脸上浮现的是精悍的表情至今为止tetsu的特集
都是我和他慢慢讨论决定的
像之前有过在LARUKU结成地和神户的拍摄
还有过与Sakura的对谈
往往都是在跟tetsu对话的过程中引导着想出各种主意
这次则是“第一次到达的场所”。这是这次的主题。
也许其中包含了作为tetsu而不是TETSU69
想要重新开始的意思也可能是因为想要离开东京
暂时休息一下也说不定
不管是因为什么，决定去东京以外的地方花点时间慢慢完成拍摄
虽然嘴上未说，但是与tetsu对话中
感觉到他有那样的意向
仿佛荷兰的街道般充满异国情调的地方
于是我们一路往长崎进发

tetsu
Private Shooting In NAGASAKI
“想着人只有一生这有限的时间，因而不想浪费”
只在本杂志才说的赤裸裸的语句若干。
tetsu spiritual long interview！



这是第几次了呢。
算是突然想到的话题，tetsu登上RNM封面卷头有多少回了呢。
我想大概可以荣登RNM史上最多了吧。
作为LARUKU或者作为SOLO，
每当有划时代的事情发生的时候都会在本杂志登场，将自己的感想尽数诉说。
记忆犹新的是去年的10月号吧。
借LARUKU结成15周年的机会，
关于LARUKU的事情重新为我们讲述了他的一些心里话。
如今才可以公开的结成秘话。
还有与前鼓手Sakura时隔许久的再会。
一些在此之前一直蒙着面纱的事情也终于真莫道不消魂相大白。然后是这次。
作为SOLO时隔很久的单曲“Can't stop believing”发行了。
不是TETSU69，而是作为tetsu的重新开始。
另外LARUKU方面2007年的巡回已经公布，也已经预定发片。
也就是说tetsu周围就要开始热闹起来了吧。
那么作为SOLO和LARUKU的LEADER现在到底在想些什么呢。
然后作为1个37岁的人，这次又会跟我们说些什么呢。
一直没有隐晦，向我们传达真实心情的tetsu。
长崎的外景拍摄结束1星期后的3月某日。
在去往采访地点的途中，我心中的期待不由地膨胀起来。



---上月我们杂志的单曲评论里写了tetsu的新单曲。
写了“tetsu是嘴上不说其实私下很努力的人”这样的话。
「我有看哦。恩……其实不是这样的！（笑）」
---这么单刀直入。
「我其实没那么努力的（笑）。
这两年来，“REVERSE”以来，完全没受过歌唱的训练……
反而觉得如果能再认真点做就好了啊」
---真的？
「恩。」
---但是不只是我，很多人都觉得“唱法变了”哦。
「意外的会被这么说，但是我自己是没怎么觉得。」
---在如何适应曲子的歌唱方法上也没有改变吗？
「恩，怎么说呢……。录音这种事情是录很多次，
重放然后自己听然后再修正，所以是自然而然变成这样的吧……」
---吉他也是tetsu弹的。
「我也有弹但是并不全是哦。吉他SOLO部分是我弹的没错。」
---BASS呢。
「当然是我。」
---听了吉他SOLO部分觉得“好像LARUKU哦”。
「是吗？我弹不到像kenchan那样子的啊。」
---没有被说过像吗？
「吉他SOLO像LARUKU不就等于像kenchan弹的吗？
没有啦。我作为吉他手还很不成熟，跟kenchan比就是个外行啦，真的真的（笑）」
---我不这么觉得呢。
「真的是外行哦。虽说弹不到kenchan那样。
我人生中最长时间一直相处的吉他手就是kenchan。
……不只是吉他手，也是最长时间一直相处的人。」
---混杂在一起互相影响了吧。
「是吧？我也不太清楚啦。」



不能如所想的付诸行动对我来说就是失败。


---接下来想早点听听关于这张单曲的事情，
那么首先这真是时隔很久的一张新单曲，关于发行的原委讲点什么吧。
「发行的原委……还要跟以往讲同样的事情吗？」
---如果可以讲点不一样的的话（笑）。
「不一样的哦……。好」
---首先这首曲子是以前就有了的吧？
「对。3～4年前左右写的。」
---如果想出的话其实在去年之类的时候也可以出？
「不是的，那时候出不了。」
---是因为契约上的原因？
「不是契约上，是没有契约。」
---比如说这时候有两种模式。一种是等一切条件都具备了以后再活动。
那另外还有一种，比如在地下出碟这样的模式。
「恩，如果真想出的话还是能出的。」
---但是不想那么做是为什么呢。
「在地下出的话音乐性不合吧。……怎么说呢。不想在DANGER CRUE出碟。」
---那是因为？
「DANGER CRUE对我来说其实是远离的，并不是家的感觉。
DANGER CRUE的公众印象跟我感觉距离有点远。并不是否定的意思。
DANGER CRUE既是经纪公司的名字，也是地下唱片公司的名字。
跟我有关的只是LARUKU的地下大碟“DUNE”是DANGER CRUE RECORDS发行的，
我们经纪公司则是叫作MAVERICK D.C.的公司。
所以LARUKU与DANGER CRUE有关的也只有第一张大碟“DUNE”而已。」
---原来是这样。
「所以跟我的SOLO是完全没有关系的。
我也没有在DANGER CRUE出过一张碟。
也没有跟DANGER CRUE经纪公司有过经纪关系。
所以到这来作为地下唱片从DANGER CRUE RECORDS发行，
在我的选择中是从一开始就没有过的。
加上其公众印象也跟我的音乐性相距甚远。」
---那么之前是以TETSU69的名义活动，借此机会也改作tetsu的个人名义了。
「TETSU69在我脑中没有存留着什么好的印象，
说的干脆一点我觉得是失败。这话我在很多地方说过很多次，
但是有很多人误解了失败的意思哦。
错以为我做的音乐是失败的意思的很多呢。」
---有这样的哦。
「（笑）。有这样的FAN LETTER寄来哦。
像“但是我还是很喜欢你的曲子啊”这种的。
“不失败不失败，曲子还是很好的不是吗！”之类的。
对曲子我当然还是有自信的哦，到现在也是。而且我觉得我发行的东西也都一点都不羞耻。
但是我说的是BUSINESS的部分没有成功，有人误解了其中的意思。」
---那么就借此机会好好的把真实意思传达到吧。
「恩。当时销量上大碟也有卖10万枚以上。完全不能算是失败。
但是不能如所想的付诸行动和活动对我来说就是失败。或者说是挫折。
“REVERSE”以来已有2年，“Suite November”算起的话已经将近5年了。
恩，我觉得如果要改名字的话也只有这个机会了吧。
现在不改的话大概也就一直改不了了。跟很多人商谈过。最终综合判断的结果，
我也认为改掉更好些，于是就改成了tetsu。」
----那么今后也是作为tetsu活动下去。
「恩。」
 翻译by:ania69

来自魔宫

2007年5月30日
New Single『SEVENTH HEAVEN』リリース決定！

日本テレビ系「スポーツうるぐす」テーマソング（4～5月テーマソングとしてO.A.）

KSCL-1138　￥1,020（tax in）
初回仕様限定盤　ピクチャーレーベル・封入特典入り
(初回限定CD盘面, 特典有)

【L'Arc～en～Ciel × JOYSOUNDコラボ！】

前代未聞！
CDリリースの2ヶ月前の3月30日から着うた®の配信とカラオケの先行公開が決定！

★『SEVENTH HEAVEN』着うた®ダウンロード（3月30日～）
　　○ オフィシャル携帯サイト「LE-CIEL NET」 　http://www.g-plus.jp/larc/
　　○ JOYSOUND携帯サイト「ポケメロ」 　http://poke.jp/lec02/
　　○ レコード会社直営♪「レコード会社直営♪サウンド」 　http://recochoku.jp/

★ カラオケに関する詳細
　　PC　http://joysound.com/ex/st/utasuki/larc/index.htm
　　携帯　http://poke.jp/lec01/
　　※明日以降、アクセス可能

--------------------

ラルク新曲カラオケで先行配信
　４人ロックバンド、ラルク　アン　シエルが、
５月３０日発売の新曲「ＳＥＶＥＮＴＨ　ＨＥＡＶＥＮ」の発売
２カ月前の３月３０日からカラオケで同曲を配信する。
通信カラオケ「ジョイサウンド」の企画で、ラルクは昨年、
同機種だけで７００万回リクエストを受けた。
ロックバンドでは断然トップで「歌うと、歌のうまさがアピールできて目立つ」
「ヒット曲が多い」などが人気の秘密だ。

　カラオケファンのニーズに応え、
通常なら発売日に同時配信する新曲を、
カラオケで先行配信することになった。
しかし、メロディーやボーカルｈｙｄｅの歌い方が分かってこそ、
リクエストしたくなるはず。
所属レコード会社は「テレビ番組や『着うた』で覚えてほしい」とＰＲする。

　４月６日にテレビ朝日系「ミュージックステーション」（午後７時）に出演、
４月中旬からヤフー動画サイトで新曲の「１人カラオケ」が楽しめる画面がスタートする。
カラオケファンにとっては、
ベールに包まれた新曲を自力でマスターするという、
ラルクからの挑戦状なのかもしれない。

［2007年3月23日7時58分　紙面から］

http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070323-173633.html

LARUKU新曲在卡拉OK先行配信

4人ROCK BAND L'Arc~en~Ciel于5月30日发行的新曲将在发行
2个月前的3月30日开始在卡拉OK将同首歌曲进行配信。
作为通信卡拉OK"JOYSOUND"的企划,
去年仅在同机种上LARUKU的点歌就超过700万次。
在ROCK BAND中处于超群的地位，
“唱他们的歌会让自己的唱功特别引人注目”
“大热曲很多”等等是他们高人气的秘密。

为满足卡拉OK迷的需求，通常与发行日同时配信的新曲，
这次是卡拉OK先行配信。
可是只有知道旋律和主唱hyde的唱法的情况下才会想要点吧。
对此LARUKU所属的唱片公司说
“想让大家通过电视节目和手机铃声来记住”。

4月6日他们将会出演朝日电视台MUSIC STATION（晚7点），
4月中旬开始YAHOO动画站上新曲的“1人卡拉OK”画面也将开始。
对于卡拉OK迷来说，蒙着面纱的新曲要靠自己来掌握，
也许是来自LARUKU的挑战书吧。

然后是JOYSOUND网站上的专页 （有超大官照 =v=）
http://joysound.com/ex/st/utasuki/larc/index.htm

还有得分优秀的还可以拿礼物
跟我们唱不着的都没啥关系汗||
最后还有句 今后也要期待L'Arc~en~Ciel和JOYSOUND的合作
看来以后还有这方面的活动吧,反正他们合作也不是一次了

======================================================

MUSIC JAPAN出演/CHANNEL V播出15周年LIVE/关于SEVENTH HEAVEN

SONY MUSICSHOP和新星堂的预约页里写到

L'Arc～en～Ciel待望のニューシングル。
今回のラルクは踊れます
2006年はソロ作品や15th L'Anniversary記念商品を
届けてくれたL'Arc～en～Ciel。
2007年第一弾シングルとなる本作は、
進化を続ける彼らが世間に問う渾身の必殺チューン。
待ちに待った新作だけに心も躍りますが、
収録内容はここまで。
今後の詳細発表を心待ちにしましょう！

全４曲収録

２００７年第一弾シングル発売！
進化を続ける彼らが世間に問う渾身の必殺ダンスチューン！

http://www.sonymusicshop.jp/detail.asp?goods=KSCL000001138
http://www.shinseido.co.jp/cgi-bin/WebObjects/Catalog.woa/wa/detail?r=KSCL-1138

-------------
果然是DANCE曲~!
不晓得是谁作曲,难想象tetsu以外谁写dance曲 DDDD
而且前几天tetsu在yahoo live talk说他们刚拍完PV...这次行动的好早 *_*!!
全4曲收录没错的话应该是
SEVENTH/ hydeless /P'UNK / P'UNKLESS 这样吧....

MUSIC JAPAN出演

ＭＵＳＩＣ　ＪＡＰＡＮ
4月から始まる新番組「ＭＵＳＩＣ　ＪＡＰＡＮ」を下記のとおり実施します。
この番組では、ヒットチャートを賑わす最新ナンバーを中心に、
人気アーティストがポップス&ロックをライブ感たっぷりに発信します。
入場ご希望の方は、次の要領でお申込みください。

日　　時 平成19年4月23日（月）
　　開場 午後6時
　　開演 午後7時30分
　（午後9時15分終演予定）

会　　場 NHKホール（東京都渋谷区神南2-2-1）

出　　演 abingdon boys school、ORANGE RANGE、CHEMISTRY、橘 慶太、
L'Arc～en～Ciel　ほか（五十音順）
http://www.nhk.or.jp/event/prog/mj.html

-----------
还是在NHK HALL,有点换汤不换药的感觉||||
第一期MUSIC JAPAN已经播了,好象是MR.CHILDREN的特辑来着?
没看呢,不知道这个节目跟POP JAM有什么大的改动..
abs又是西川教主,哈哈....他跟larc一起谈话真的很好笑orz||殴

L'Arc～en～Ciel 15th L'Anniversary Live
アジア放映日決定！
2006年11月25日、26日に東京ドームで行われた15周年記念ライヴが、
いよいよアジアでオンエア決定！

Channel V
2007年3月31日（金） 14：00 ON AIR

2007年4月1日（土） 19：00 ON AIR　※再放送
2007年4月3日（月） 17：00 ON AIR　※再放送

http://www.larc-en-ciel.com/jp/info/tv.html

能收到CHANNEL V的可以留意一下播放时间~!
 
 发布by：ania69

看来RP也是可以传染的啊！！
电脑中毒不说，本想重装来杀毒，结果弄到小电再战不能...
以为是光盘问题，于是跑了两趟电脑城
还好老板比较厚道，两家都给我换了
抱着无限期待回来重装，结果还是安装不能
唯一装得上又无法从硬盘启动...
挣扎老半天决定电话求救
包子的哥哥，自己的哥哥（虽然没人接听...）
最后还是找了最有权威的叔叔
“重新分区吧，肯定是分区表破坏了”
果然是我最不想听到的答案...
要知道，曾经一度失去所有的那个痛！！本人经不住再来一次啊TT
打滚了半天，终于决定按下那个键时...
分区不能
在无数次重装和无数次的试图分区后最终选择放弃
我RP，我认了
今天等到百忙之中赶来的叔叔，三两下就搞定了别扭的硬盘
也在数分钟内将我挣扎这么多天的资源给断送了...
现在真的是连叫怨的力气都没有了，只能再从新把丢了的慢慢找回来...
怎一个痛字了得

《Can't stop believing》初登场就第4位，不愧是陛下级的登场啊！
广播、节目、采访也在不停的录
今天回来发现行程超多，就在这里一并列出了

++++++++++++++++++++++来自魔宫+++++++++++++++++++++
EXCITE MUSIC CLOSE UP interview
大致翻译

观看excite music的各位, 大家好, 我是L'Arc~en~Ciel的tetsu ,
最近在进行L'Arc~en~Ciel的录音, solo也稍微有点动作.
最近excite的事是跟朋友去卡拉ok 很high.
曲子是很有春天感觉的, 跟现在的季节很适合的曲子. 
REVERSE的REMIX跟原曲有点区别, 蛮有趣的.
制作的过程中, 很多是以前没有去过的录音室,LARUKU的时候没有用过的, 
 有像cafe一样的录音室,挺有趣的.  现在有开手机站, 为了让这个站更充实, 会努力的.
 那么请听我3/14发行的Can't stop believing .
-------------------------------------------------------------------------
interview部分

Excite：时隔很久的单曲《Can't stop believing》是首又有DRIVE感也有POP感的很帅的曲子呢。
听说这首曲子是很早就作出来了是吗。

tetsu：曲子完成是在2003年的这个时候。
虽然是SOLO用的，一直在进行LARUKU的活动，一直没有好的时机发行。
这次借好的TIE-UP的机会决定发行。但是决定发行的时候还没有歌词。
虽然编曲已经将近完成了，但是歌词是在决定发行以后才写的。

Excite：乐曲的制作都是从作曲开始吧？

tetsu：对。LARUKU的场合也100%是先作曲子（再填歌词）。

Excite：还没有填上歌词的库存曲大概有多少呢？

tetsu：SOLO用的10曲，LARUKU用的总共有20曲左右吧。

Excite：足够大碟的数量了呢。

tetsu：恩、但是没有时间全部录完。
这首歌的录音也是在LARUKU的东京DOME公演
（去年11月25、26日）结束以后、12月录出来的。
年末又有SOLO的LIVE、然后12月～2月要写LARUKU用的曲子，日程上排的很紧。
虽然想有朝一日出成大碟，但是现在是没有这个打算。

Excite：的确。这次室姫深有作为编曲者参加。制作音乐的过程是如何呢？

tetsu：互相交换意见的同时边录边做细微调整，就这样一起编曲。

Excite：制作前期的阶段吉他跟BASS就加入了吗？

tetsu：当然、我作的DEMO里连吉他SOLO都加进去了。

Excite：原来如此。录音的时候用的是什么样的BASS呢？

tetsu：ESP我自己的新MODEL。5弦的BASS，目前还是样琴还未发售。

Excite：声音在空间上感觉很广阔、BASS和旋律的结合让人听起来很舒服，
在录制的时候是带着怎样的概念去完成这样的效果的呢？

tetsu：主题或者概念这种的我都没有考虑过。

Excite：歌唱部分录的还顺利吗？

tetsu：很顺利呢。昨天还在录和音来着，“想再多唱一点啊”的感觉。
好象喉咙还没有热起来就录完了的感觉（笑）。
虽然在LIVE和音乐节目上唱的不习惯这一点上还差的远，
对录音时候的音调我还是很有自信。

Excite：《Can't stop believing》带给我们的明快开放的印象里，
我想tetsu的歌声占了很大的部分。对自己的声音觉得如何呢？

tetsu：虽然没有那么讨厌，但是总觉得还未能按照自己理想中的去唱出来。
因为也不怎么开LIVE，平时也就偶尔去卡拉OK唱唱，所以唱歌的机会也不是太多。
虽然我想经常唱的话应该会唱的更好，但是仍然很难。

Excite：tetsu心目中，写给SOLO用的曲子和为LARUKU写的曲子有区别吗？

tetsu：没有区别。因为hyde和我的key也一样，没有什么特别需要改变的地方。
只是SOLO作曲期间和LARUKU作曲期间不同时期作出的曲不同而已。
各自都有好曲子，所以也没有两边拿过来拿过去的事情。

Excite：tetsu也有自己的创作步调吧，我想作为LARUKU有时会有一些大的规划，
那么是如何调整的呢？

tetsu：事务所的社长、唱片公司的社长和我3人会事先做准备
提交讨论的计划的原案。如果是不好实现的我们就会截下来。

Excite：关于C/W的《REVERSE》也有问题想问，
这首曾收录在《NANA》的TRIBUTE大碟里的曲子，
作为DISCO TWINS REMIX电子音乐重生了，完成之后感觉怎么样？

tetsu：我觉得很好。

Excite：变成风格截然不同的曲子是怎样实现的？

tetsu：拜托他们（DISCO TWINS）说“请把节拍弄好，随喜欢做就好。”

Excite：为什么想要这首歌重新放到C/W里去呢？

tetsu：不是的、每次的惯例都是这样（放前一张作品的REMIX作C/W曲）。

Excite：2006年有在DOME的公演，那么能回顾一下06年下半年以后的活动吗？

tetsu：下半年是DOME的排练和SOLO的武道馆的演出、
LARUKU的作曲还有SOLO的录音。另外还有期间限定开放的“L'Arcafe”。

Excite：在这些与作音乐不同的工作中也能享受到乐趣吧？
tetsu：是的。

Excite：有过放假期间吗？
tetsu：一次放很长的假期倒是没有呢。

Excite：那么空余的时间都做些什么呢？

tetsu：休息的时候购物、看电影、然后就是在家过的时间比较多。
再就是跟朋友出去玩。音乐的话……因为我平时不怎么听，有点生疏。
虽然自己作的曲因为职业要求要听很多次。
开车的时候也是、10分钟左右就能开到目的地的时候比较多，
所以是能听一两首歌（笑）。
也不用通勤上班和上学，CD也不怎么买--特别最近，每天就是录音。

tetsu My 旬 RANKING

tetsu最近喜欢和在玩的东西以排行的形式向大家介绍！

1位/购物（室内装饰）
最近买了白色的凳子。用在家里的吧台前，很早就想要了，
前些日子在某个店里买到了.
我对房间装饰的概念是简单但是又不会厌烦的那种吧。

2位/电影
相比起来我还是比较喜欢大制作的电影。想要早点看的会去电影院看、
试映会也会去哦。《教父》就看了好多遍。《第六感》也很喜欢，忘记自己已经买了DVD，
结果现在家里已经有3张了（笑）。M. 奈特夏马南导演的作品虽然全都看过，
但是《第6感》是最有趣的一部，后来的作品就有点……（笑）。

3位/DROP SHIPPING （直销）
最近才知道在网上可以轻松的开（直销）店挺有趣的。
不用进货很好，不用持有在库商品很好，发货也不用自己来也很好。
正想着自己也来做的时候，才发现“原来已经有了啊”。

-------------------------------------------------------------------------
RADIO情报
3月24日（土） FM-FUJI「Saturday Storm」18:00～22:00 ON AIR
3月20日（火） NACK5「The Nutty Radio Show 鬼玉」20:05～23:15 ON AIR（生出演）
3月19日（月）～22日（木） bayfm「BRAND NEW HOT SHOT」21:25～21:30 ON AIR
3月18日（日） TOKYO FM「SCHOOL OF LOCK！GIRLS LOCKS！SUNDAY」 23:30～24:00 ON AIR

翻译、发布by：ania69

狂风暴雨也有好几天了
感冒估计快一周了吧~~感觉最近都没什么好康呢...
不过，LARUKU的消息真是源源不断哪
现在他们正在为全国TOUR努力呢
今年又是虹迷大把散银子的一年
是哪个葱说要攒银子的啊！！（某丸闪躲举蹄状=O=）

++++++++++++++++++正题切++++++++++++++++++
来自虹盏

<収録曲>
◇DISC1　
Tour'98 ﾊｰﾄに火をつけろ!
Oct.17.1998 大阪ﾄﾞｰﾑ

01 浸食 lose control
02 birth!
03 Round and Round
04 flower
05 metropolis
06 winter fall
07 forbidden lover
08 fate
09 LORELEY
10 花葬
11 虹
12 Promised land
13 Caress of Venus
14 milky way
15 HONEY
16 Shout at the Devil
17 snow drop
18 Lies and Truth
19 Blurry Eyes
20 DIVE TO BLUE
21 あなた

◇DISC2
1999 GRAND CROSS TOUR
Aug.21.1999 東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄ駐車場特設ｽﾃｰｼﾞ

01 Driver's High
02 HEAVEN'S DRIVE
03 死の灰
04 It's the end
05 真実と幻想と
06 What is love
07 Butterfly's Sleep
08 birth!
09 fate
10 Cradle
11 forbidden lover
12 trick
13 HONEY
14 DIVE TO BLUE
15 いばらの涙
16 Perfect Blue
17 Promised land
18 Caress of Venus
19 milky way
20 Pieces

◇DISC3
RESET>>LIVE*000
Dec.31.1999-Jan.1.2000 東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄ東館展示ﾎｰﾙ

01 finale
02 Caress of Venus
03 Driver's High
04 LOVE FLIES
05 fate
06 いばらの涙
07 trick
08 HONEY
09 Promised land
10 Shout at the Devil
11 NEO UNIVERSE
12 HEAVEN'S DRIVE
13 DIVE TO BLUE
14 虹
15 winter fall
16 Blurry Eyes
17 milky way
18 Pieces

◇DISC4
TOUR 2000 REAL
Dec.6.2000 東京ﾄﾞｰﾑ

01 get out from the shell -asian version-
02 THE NEPENTHES
03 Promised land
04 NEO UNIVERSE
05 LOVE FLIES
06 ROUTE 666
07 finale
08 真実と幻想と
09 a silent letter
10 fate
11 trick
12 HONEY
13 STAY AWAY
14 Shout at the Devil
15 DIVE TO BLUE
16 HEAVEN'S DRIVE
17 Driver's High
18 あなた

◇DISC5
ASIALIVE 2005
Sep.10.2005 上海大舞台

01 HEAVEN'S DRIVE
02 Driver's High
03 LOST HEAVEN
04 snow drop
05 winter fall
06 forbidden lover
07 叙情詩
08 get out from the shell
09 New World
10 自由への招待
11 STAY AWAY -formation A-
12 AS ONE
13 READY STEADY GO
14 L'Arc～en～Ciel PARADE
15 HONEY
16 Link
17 瞳の住人
18 虹
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
对于没去成上海LIVE的某丸来说
第五DISK真是救世主般的存大啊！（含泪）

发现这两天更新的特别勤呢~~
在魔宫看到tetsu新的访谈，里面对新曲《can't stop believing》的评价相当高呢
于是呼我又去看了次PV
好了，不得不承认是比听第一次要好些，可是POP味道真的好重啊
为体育事业作曲就该这样么？
但看到tete本人说是很久前就有的灵感，那种失望就退去了些。
毕竟是小孩多年前未完成的梦嘛~~真是可爱的孩子啊~~

==========================废话切=========================
转自魔宫

这个人的想法是没有止境的吧……
作为L'Arc~en~Ciel的一员实现了15周年纪念LIVE的成功之后，
在BAND的活动即将正式开始之际，
突如其来的SOLO活动消息。3月14日发行的《Can't stop believing》，
是一支富有闪亮的疾走感的POP旋律。
他这些接连不断让我们惊叹的想法的源泉到底是什么呢？
关于这张时隔约4年的单曲，
让我们去畅谈一番！

-《Can't stop believing》很不错啊。作为POP MUSIC强度超群，总之听完心情很好。
「谢谢。」
-作为tetsu的SOLO这是时隔很久的发片了吧？
「对。」
-是从什么时候考虑再开始SOLO活动的呢？
「呃、恩、TIE-UP定下来的时候。」
-这样哦？
「正好还在跟STAFF讨论着“跟足球有关的TIE-UP拿的到吗？”
恰好又有了合适的，时机成熟就这么定下来了。」
-曲子自身是什么时候作的呢？
「大概3年前。」
-那时候也是以“足球”为印象作的吗？
「呃、模模糊糊有一点吧。带有速度感、疾走感的曲子的话，
本身就跟足球的气氛很适合不是吗？」
-定下TIE-UP是发片的条件，这样做很酷呢。
「是吗？」
-大多数做SOLO活动的人都是因为“音乐上有想要尝试的东西、
却在乐队里难以实现”这样的理由来SOLO的吧。
「对我来说不是这样的，“LARUKU里做不了的事情在SOLO里做”
这样的感觉我是完全没有。
这个曲子在LARUKU里也可以做的。
因为我在LARUKU的DEMO里也会自己来唱，
所以也不会觉得“好久未唱歌了”之类。」

-可是为了SOLO也存了些曲子是吗？
「库存有10曲以上呢。LARUKU的库存有20首以上。
并不是作曲上会有分别，只是有作曲期间的分别。
LARUKU用的作曲期间作的曲就给LARUKU用，
SOLO活动时期作的曲就给SOLO用。想做的音乐都是一样的。」

-在音乐上完全没有分歧呢。但是一般SOLO的场合下个人的趣味、
志向会能比较直接的反映出来，这种情况也没有吗？
尝试一些自己感兴趣的声音之类的事情。
「在LARUKU没有不可能的事哦。然后因为我平时是几乎不听音乐的。
20岁左右的时候在唱片店打工的时候自然地就听到了很多，
但是自从来了东京以后就完全没有听过。
CD店也是1年只去两三次。虽然去的时候是一次买下想要的，
但是好象也并不是很明确想要听什么。
基本上觉得很好的音乐是没有的。
仔细找的话一定是有的吧，但是觉得麻烦就算了。」

-大概是对别人作的音乐不怎么感兴趣吧。
「不是哦，LARUKU的成员作的音乐我就一直都觉得不错。」
（浮上来说句,翻到这我已经要笑昏了....）

-世间没有认同的音乐，所以自己来做，这样的想法变成了动力？
「恩、最初是这样。开始写曲子是10多岁的时候，
当时玩的乐队的成员，净是写很糟糕的曲子。
“这什么曲子啊。早知道这样还不如我自己写。”这样想着，于是开始作曲。
我想当时的成员如果能接连写出好曲子的话，我大概就不会写曲子了吧。」

-这跟所谓“自己内心里有想要传达和表达的事情，
通过音乐来表现出来”的动机是完全相反呢。
「恩、我没有什么想要表达的事情。」

-那么有没有被喜欢tetsu曲子的人、想听到更多更多tetsu曲的人需求着的感觉呢？
「是会这样想，因为还是有喜欢我的曲子的人在。
或者说如果不被需求的话我就不再作曲了。
虽说喜欢作曲的话，就应该作很多存起来，
但是如果没有人想听就没有必要拿出来面世了。
自娱自乐不就好了吗，如果真是那样的话。」 （还真直接....orz）

-恩、是这样没错。
「而且其实如果只有自己一个人的话是什么也做不成的。
如果没有有跟自己一样觉得这个曲子不错的STAFF说“这个曲子不错啊，
让更多的人听到吧”，也是发行不了的。
当然如果一张也卖不出去，从商业角度也不会成立的。」

-现在这些方面的状况都完备呢。
「虽然不发行看看的话还不知道有没有人会听我这张作品。」
-真是严肃啊。一点也不撒娇。
「是吗？比起追别人来我更喜欢被人追啦（笑）。」

-那关于歌词呢？题目叫作“Can't stop believing”，
让人很舒服的积极的感觉。歌词是什么时候写的呢？
「歌词是决定发行以后写的。当时说不用以足球为意识，
随喜欢写就好…积极的哦？
…啊，我自己其实并不是那么积极的性格。
然后歌词也并不是那么重要的部分，在我看来。
因为我觉得到底还是乐曲、旋律最重要。」

-可能的话歌词不要也可以？
「当然歌词我还是好好写了。没有歌词的话作为商品就不能成立了。」
-“枯れてしまうのが少し怖くて　遠回り足踏みをしていた”
（有点害怕会凋零枯萎 一直绕着远路结果却在原地踏步）
这句给人印象很深。可能这样说有点直接，tetsu有过这样的经验吗？
「室姬君（共同编曲者）也说过同样的话呢。
请稍等下（边说着边确认了一下歌词）。
恩－、当时是想着什么写的啊……」 （浮上,晕一记...好可爱啊||）
-啊、不记得了吗？
「具体的想不起来了。我是100%先写曲子的。
是先决定好旋律和谱子分段，再选词填进去，与其说是自己写的词，
反倒是旋律和曲子自身决定了词的感觉更强一些。
虽然多少也有自己的想法加进去的啦。」

-以tetsu san的经历来考虑，很难有“绕着远路结果却在原地踏步”的印象啊。
「不会哦，这种“绕着远路结果却在原地踏步”的事情常有的。
我在歌词里也经常用“绕远路”“原地踏步”这样的词的。
“蜃气楼”里不也有吗。」
-不能直接走下去了？
「那种时候无论做什么都是在绕远。
“那时候净是在做些徒劳的事啊”经常这样想。」
-类似于后悔吗？
「不能算是后悔吧……人生不就是一直学习吗。失败了再失败，跌倒了再跌倒。
跌倒了会很痛，但是不跌倒的话是不会明白的。」
（浮上,大家要记住tetsu大哥哥的人生教诲哦-口-）
-tetsu san也有过这种经验啊……。
那么关于这次的参加者，这次的编曲有室姬深参与呢。
「对。“Suite November”的时期有试过跟很多人合作。
与从前不认识的人一起工作，尝试了很多实验性的东西，
觉得“这个很厉害”的时候也有，反之也有。
那时候开始觉得和室姬君很适合，制作“REVERSE”这首曲的时候就一起试试看，
结果如预想一样配合很默契。Creature Creature的时候，叫上室姬君的也是我。」
-“很适合”指的是音乐的部分？
「恩。年纪也很相近，他写的曲子也很喜欢。这么合适的人没有了。」

-从人性上呢？
「那个不太重要吧。当然在习惯性格上如果实在不能相处的话是很痛苦，
但是一个好的音乐人也未必一定是个好人，
我觉得也不应该因为这个人是好人就一起合作。
我并不是说室姬君是坏人啦！」
-我知道（笑）。
「室姬君也是个不错的人，但是在作音乐方面，人性并没有那么大关系。
可能有些人完全不遵守工作完成的截止日期让人为难，
但是说到底果然有才能才是最重要的。
大概也有人喜欢和自己关系好的人一起合作，但是我不太喜欢这样的方式。」

-原来如此。tetsu重新开始SOLO活动，相信也有很多人盼着早日听到大碟吧。
「完全没有打算。如刚才所说有很多库存曲，
虽然想有好的TIE-UP就发行，但是首先还是LARUKU的新曲吧。」

                    翻译by:ania69